Annabel Guérédrat

Conférence Dansée
mercredi 19 février 2014
17h Chapelle
Sur une invitation d'Alejandra Riera

Le genre et la couleur de la révolte : Annabel Guérédrat (Chorégraphe, performeuse martiniquaise) – « Mouvements, genre et révolte – un point de vue situé » : conférence dansée avec sa performance "A freak show for S." puis intervention autour de son Féminisme Noir.

Dans «A freak show for S.», solo performantiel queer en hommage à la Vénus Noire, Sarah Baartman, j’interroge la question du genre féminin et du pouvoir. Aussi les liens entre l’intime et le politique : un corps politique, de femme, qui réagit, un corps qui acte. Sorte de corps fétichisé & exhibé à partir duquel je décide de rompre les barrières, de l’expression physique à l’expression vocale pour m’emparer pleinement de l’espace. En même temps, je suis dans ma propre autonomie d’énonciation et en même temps, je construis à travers mon texte (« C’est-elle une erreur ? »), un chemin de corps de femme à travers l’ambivalence, l’ambiguïté des êtres, la fragilité éphémère des cultures pour finalement exploser le mythe identitaire.
 
 
Annabel Guérédrat
 
Chorégraphe, aussi littéraire et historienne, elle suit plusieurs formations en danses afro-brésilienne, contemporaine, butoh & en techniques release. En 2003, elle fonde sa compagnie Artincidence basée en Martinique. Puis réalise 5 vidéo-danses & 15 pièces chorégraphiques. Dès 2006, elle mène des actions dansées en milieu carcéral, éducatif, médical et socio-humanitaire. Depuis 2007, elle s’implique dans le réseau des chorégraphes caribéens, sud-américains et africains. Sa dernière collaboration artistique remonte à 2011, en duo avec le chorégraphe Tchadien, Hyacinthe Tobio pour écrire ensemble « Iyam Tara » autour de la pensée de F. Fanon. Aujourd’hui, dans son tryptique (A freak show for S. ; Women, part two : you might think i’m crazy but i’m serious ; « A woman », nouvelle création 2014), Annabel réinterroge dans des actes performatifs la question du genre, mêlée à celle du post-colonialisme et des corps de Femmes Noires, en utilisant l’érotisme comme puissance et nouvelle construction identitaire.
 
www.artincidence.org

Texte distribué avant la conférence.

« A freak show for S. »

“Attention je suis maintenant je suis actuellement arrivée à sa mémoire arriver pourtant arriver c'est maintenant je suis arrivée ha c'est ça là tu es ici dans l'urgence ici arriver je suis arrivée fille jeu garçon je suis arrivée à ta façon place placement erreur de là“

(C’est-elle une erreur ? - Annabel Guérédrat, mars 2010)

Atençao eu estou agora eu estou atualmente chegar a sua memoria chegar contudo chegar e agora eu estou chegada ah ! esta la você esta aqui na urgencia aqui chegar eu estou chegada menina joga menino eu estou chegada a sua maneira praça posiçao erro dessa situaçao

Tansion corp mwen atyelman rivé mwen soti sa rivé an fondok lanmémwa'y rivé poutan rivé mwen rivé ha sé ça isi'a an kouri vini isi'a rivé mwen rivé en ti fille jé gason mwen rivé an manyè'w plas plasman lérè isi’ a

Attenzione attenzione sono attualmente sono adesso arrivare alla sua memoria sono arrivata ah si é cosi sei qui nell’urganza qui sono arrivata bambina gioco bambino sono arrivata a modo tuo luogo posizione erreure della situazione

Aufgepasst ich bin jetzt ich bin zurzeit angekommen bei seiner Erinnerung ich bin angekommen dennoch angekommen ach so dort bist du hier ganz eilig angekommen ich bin angekommen Mädchen Spiel Junge ich bin angekommen auf deine Art Platz Anlage Irrtum von dort